2009_da (2009_da) wrote,
2009_da
2009_da

Голубая кровь – старая сказка


Леся Украинка
Из поэмы "Старая сказка" (1893)
Не послушать ли нам сказку,
Сказку старую, ребята?
Эту сказку знали дети,
Да и взрослые когда-то.

Не новинка эта сказка,
Но не помешает снова
Вспомнить прошлого напевы,
Подобрать за словом слово.

Не ищите новых сказок,
Вы найдете их едва ли,
Нет уже таких наверно,
Чтобы их не рассказали.

В мужика землянка вогка,
В пана хата на помості;
Що ж, недарма люди кажуть,
Що в панів біліші кості!
У мужички руки чорні,
В пані рученька тендітна;
Що ж, недарма люди кажуть,
Що в панів і кров блакитна!
Мужики цікаві стали,
Чи ті кості білі всюди,
Чи блакитна кров поллється,
Як пробити пану груди?

(вогка – сырая, тендитна – нежная, блактина – голубая, цікаві стали – мужикам стало интересно)

Есть вечные, непобедимые литературные сюжеты, которые переживут любые катастрофы: замлетрясения, войны, голод и эпидемии. Сюжеты эти — "Емеля и щука", "Золушка и принц", "Рыбак и рыбка". Нет ничего сильнее желания человека ухватить бога за бороду, получить всё, ничего не затратив, из грязи выбиться в князи.

То, с каким пиететом, заботой и нежностью властители наших медийных дум освещали бракосочетание британского принца и его счастливой избранницы, позволило многим отвлечься от домашних, мирских проблем, представить себя на месте счастливых молодоженов.


ИЗ PSYCHO БЛОГА ЕЛЕНЫ РОМАНОВОЙ:
Ведь как рассуждают? Что она попала в сказку. А где сказка? Ведь там, в сказках, как — королеве или королю, принцам, принцессам принадлежит вся власть, вся казна. Но там же не так. Все думают через сказки. А там — смотрите - ограниченный бюджет, абсолютно на все.

Беда у них с бюджетом в Букингемском дворце. Ни повышение пенсионного возраста — принцессы не выходят на пенсию; ни забастовки и митинги — принцессы выше этого, ни обстрелы, например, Горловки — принцессы не выносят шума, не отвлекут нас от блаженного созерцания чужого счастья. Вот Гарри — настоящий мужик, рассуждает принцесса. Всем бы такого.

Правда, вот тот же самый мужик, но не в Афганистане, а в 50 километрах от границы со Псковской областью, инспектирует натовские подразделения, обучающиеся ведению боя в лесистой местности.


ТООМАС ИЛЬВЕС, ПРЕЗИДЕНТ ЭСТОНИИ В 2014:
С 1980-х линия фронта серьезно сместилась. Сегодня МЫ являем собой линию фронта. Передовой край обороны НАТО.

Но этот виндзорский узел, затягивающийся все туже и туже вокруг каждой из бывших советских республик, удобнее не замечать. Не царское это дело. А вот, надо полагать, царское:

Поклонская поддержала идею переноса экспозиции Ялтинской конференции из главных залов Ливадийского дворца

НАТАЛЬЯ ПОКЛОНСКАЯ:
Еще обратите внимание, вот рядышком с вами портрет Государя Николая-2. Знаете, раньше многие говорили - и государыня Александра Федоровна посмотрела на этот портрет и говорит: он вроде бы не завершен до конца. Нет, это художник специально изобразил так.

Наталья Поклонская теперь проводит детские экскурсии по императорскому дворцу в Ливадии. И все бы ничего, но в свое время дворец имел несчастье принимать не только императорскую фамилию, но и Ялтинскую конференцию А это отвлекает детей от приобщения к августейшим святыням.

КРЫМИНФОРМ:
Депутат Госдумы Наталья Поклонская поддержала идею родственницы последнего российского императора Николая II Ольги Куликовской-Романовой о переносе экспозиции, посвященной Ялтинской конференции, из главных залов Ливадийского дворца. Крыминформу депутат высказала мнение, что восковые фигуры Сталина, Черчилля и Рузвельта в парадном вестибюле напоминают трупы.

«Конечно, Ялтинская конференция – это знаковое событие для всего мира, историческое событие. Об этом событии мы не имеем права забывать. И весь мир должен знать, что именно в стенах Ливадийского дворца были подписаны эти документы. Но для экспозиции нужно выделить отдельную комнату, сразу у входа не нужно «трупы» выставлять», – сказала Поклонская Крыминформу.

…она привела эпизод из недавней экскурсии, которую Поклонская провела для школьников по Ливадийскому дворцу. «Вначале мы стояли у парадного входа, дети восхищались – смотрели на орнамент, украшения. С таким восхищением они заходят внутрь и сразу же у входа сидят три истукана (фигуры Сталина, Черчилля и Рузвельта)… – рассказала депутат.

Действительно. Что такое Ялтинская конференция по сравнению со скамейкой, на которой сиживала императрица? Кто знает, быть может, именно на этой скамейке и родилась в голове государя провидческая мысль о строительстве Крымского моста?

НАКАНУНЕ.РУ:
Депутат Госдумы от Крыма Наталья Поклонская рассказала об истории появления Крымского моста, который начали строить в 2014 г.

По ее словам, это было запланировано ещё в начале XX века "нашим государем Николаем II, но в связи с началом Первой мировой войны, революционными процессами не успел государь реализовать этот свой план"

А ведь помимо Крымского моста государь задумывал и канал Москва-Волга, и Саяно-Шушенскую ГЭС, и станцию "Мир". Наверное. Скорее всего. По крайней мере, ничто не помешает нам так думать.

К чему ведут эти старые песни на новый лад? Да примерно к тому же, к чему и нескончаемая череда тихих переименований и сносов советских памятников. Нет, это происходит не на Украине. Это происходит у нас.


SM-NEWS.RU:
Решением депутатов Московской областной думы приняли законопроект, согласно которому ногинский муниципальный район московской области становится Богородским городским округом. Теперь в Московской области появится Богородский округ. В него войдут 5 поселений, в том числе Электроугли, которые потеряли статус муниципального образования

МК:
В Ульяновске переименовали главную площадь
Прежнее название получила площадь, которая с 1940 года носила имя Ленина, теперь она стала Соборной. Жители родины Ленина довольно консервативны. Ульяновск — один из немногих российских городов, который до сих пор носит «советское» имя. Призывы вернуть ему название Симбирск периодически возникают, однако быстро тонут в волне отрицательных откликов. Главный аргумент противников возвращения «в прошлое» — Симбирск был небольшим городком на Волге, каких много, а вот Ульяновск стал крупным промышленным городом и туристическим центром.

Непонятно, чем возмущаются. Все логично. Есть промышленность — Ульяновск. Нет промышленности — Симбирск. Вот в Екатеринбурге, к примеру, памятник Ленина с центральной площади отправлен на реконструкцию, зато в Доме Профсоюзов, простите, доме купца Севастьянова, реконструирован императорский бал. И особы, приближенные к императору, довольно прозрачно намекают, что дальше.

ИЗ МОНАРХИЧЕСКОГО ПОП-КЛИПА:
И взойдет на небе новая заря, Господь нам даст и мужество, и силы. И под рукой державною царя ты снова станешь императорской, Россия.

Тут надо все-таки помнить, что мы не первые, кто в поисках державного царя готов заглядывать в рот хоть самому принцу Гарри, хоть его сверхдальним родственникам. Когда начиналась гражданская война в Югославии, взоры вдруг воспылавших национальным чувством сербов тоже обратились в сторону Букингемского дворца. Криком "Прости нас государь!" 70 000 тамошних почвенников приветствовали крон-принца Александра, приехавшего в Белград через четыре месяца после первых артиллерийских залпов в Хорватии. Незадолго до этого крон-принц и предположить не мог, что окажется так нужен людям.

Pretenders Претенденты-Самозванцы. Так, с иронией, в феврале 92-го Нью-Йорк Таймс озаглавила большую статью обо всех отпрысках виндзорской фамилии, мечтающих вернуться на троны в государствах бывшего соцблока. Некоторые из них отметились сотрудничеством с фашистами. Кое-кто вообще родился в лондонском отеле. О югославском крон-принце там говорилось так:

New York Times:
До падения коммунизма Александр даже не помышлял о возвращении домой. Но всего через год он бросит свой бизнес в области морского консалтинга, нефтепереработки и строительства, чтобы посвятить себя делу восстановления монархии в Югославии Вместе со своим другом и дальним родственником греческим королем Константином Вторым, управляющим двором в эмиграции, он воспользуется поддержкой группы миллионеров — судовых магнатов из Афин.

Каков итог югославского покаяния и припадания к корням? Югославии больше нет Как нет её тоталитарной промышленности, науки, образования, армии, культуры. А вот королевская семья чувствует себя превосходно. И в компании с принцем Чарльзом, и в объятиях благодарных соотечественников.

Автор – Константин Сёмин
Агитпроп 26.05.2018
https://agitblog.ru/videoblog/golubaya-krov-agitprop-26-05-2018.html

Перевод отрывка "Старой сказки" взят отсюда -
https://www.stihi.ru/2014/12/20/11246

Перейти к оглавлению блога
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 5 comments